上海市の南市区に位置する、敷地面積約２万k㎡の中国伝統様式庭園。
「中国重点文物保護庭園」に指定されています。

元々「豫園」は、上海人の潘允瑞という四川布政使（四川省長）を務めた役人が、
かつて刑部尚書（法務大臣）であった父親、潘恩への孝行のために建設した
プライベート庭園。
1559年に建設が開始され18年後に完成しましたが、悲しくも完成時には既に
父親は亡くなっていたとか。

１９８７年に庭園の東部が改修され、百年前の景観を再現。
明と清の園芸技術を融合した中国の名園。
建設されてから、４００年余りの歴史を持つ豫園。

「豫園商城」を抜けると、豫園入口の前に「緑波池」という蓮の池があります。
池の中に建っている2階建ての東屋は、ちょうど池の真ん中にあることから
「湖心亭」と呼ばれています。

1784年に再建され、現在は喫茶店として利用されています。
外国の著名人達も訪れるというこの喫茶店は、池や庭園を眺めながら中国茶を
楽しめることが出来、外国人観光客に人気があります。

ただ、お茶の値段設定は、明らかに外国人を対象としたもので、50元～100元
近くとかなりお高く、ローカルの感覚としては、受け入れ難いかも。
（営業時間：8: 30～21:00）

観光客で埋め尽くされる「湖心亭」を結び、ギザギザにかかっている橋は「九曲橋」。
ギザギザになっている理由は、「人間はジグザグに歩けるが、悪霊は真っ直ぐ進む
のでこれを池に落としてしまうため」だとか。
橋をジグザグに歩けば、違った景色を楽しめるという理由もあるそうです。
また、曲がる回数が九回であるのは、九は一桁の数の中で一番大きいので
規模が大きいことを象徴するのだとか。

今では、この庭園を一目見ようと、海外だけでなく、中国全土からの観光客は
必ず訪れる観光スポットの1つとなっています。

「豫園」に入場（有料）して、庭園を楽しむのも良いですが、時間がなければ
「豫園商城」をプラプラするだけでも十分楽しめると思います。

開園時間：8時30分～17:30時（チケット販売は17:00まで）
入園料：
7/1～8/31、12/1～3/31　　　３０元
4/1～6/30、9/1～11/30　　　４０元
※身長1.2m以下子供及び70歳以上の老人は10元。
　留学生は、国際学生証を提示すれば、学割も♪

黄浦江を挟み、浦西側には歴史的建築物群、浦東側には近代的な高層ビル群が
立ち並び、対照的な風景に圧倒されることでしょう♪

また、外灘には昼間の顔と夜の顔があります。
オススメは、昼間に記念撮影♪　夜はライトアップを楽しむ♪

ライトアップされる時間帯は、基本的に19時～22時まで。
ただし、電力不足などの影響で、週末のみのライトアップになることが多いので、
事前にご確認下さい。

そして、こんなに美しい外灘には“いがい”な歴史が。。。
第一次阿片戦争（1842年）終了の結果、清朝政府は英国と南京条約を締結し、
上海、寧波、福州、アモイ、広州の５港を開港することに同意しました。
元々の外灘は、土地の半分は水に浸かっていて、樹木1本ないような沼地だった
とか。

今では、昼間はおもちゃ箱のように、夜は宝石箱のように美しく、
上海の歴史と発展の姿が凝縮されているスポット・・・外灘。

最近、どんどん上海らしい町並みがなくなりつつありますが、この界隈は
古き良き時代を感じられて、ホッとしますよ♪
外灘から福州路や広東路等の路地に入って、散歩を楽しんでみるのもいいかも
しれません♪