お役立ち情報 
毎日PC前で中国語のお勉強♪
今日のお天気は？
 |
 |
 |
 |
 |
|
S-M00125 金河国際 3500元
新しい家電、家具付きのこの物件。近くには、日本の食品や日用品が揃っている日系スーパーFresseがあります☆生活に大変便利♪♪オススメ物件です！
※こちらのブログで紹介されています。
S-M00123 格林花園 3500元
マンション最上階の２階建て風のお部屋です。階段で下と上に分かれていて、２世帯でも十分住める広さがあります。バーベキューも出来そうな広いベランダもあります。
大家族の方・会社の寮としてお勧め物件です。
S-M00122 保利雅苑 3500元
蘇州新区商業街から徒歩５分の便利なところにあり、家主様も日本語が少し喋れます。コンパクトな２ＬＤＫになりますので、単身の方にはピッタリで、嬉しいお手頃家賃の物件です。
お部屋の中も綺麗に使用されていますのでお勧めの物件です。
S-M00120 城邦花園 3500元
蘇州園区国際科技園の近くに位置するこのマンション。お部屋は清潔感に溢れている感じがします☆各部屋エアコン付き、液晶テレビ２台、ステレオも付いて家電も充実♪周りは静かな住宅地で、セキュリティーも万全♪蘇州園区でお部屋をお探しのご家族帯同の方にオススメの賃貸住宅です☆お問い合わせ下さい♪もちろん単身の方も大丈夫です。
S-M00118 都市花園 3600元
住宅敷地内には美容院、パン屋などがあり、買い物に便利な“隣里センター”へは徒歩約5分。
お部屋は収納豊富♪浴槽もあるので、お風呂にゆったり浸かれます☆♪オススメです！
Q： 中国と日本の賃貸借契約の違いは？
A：一般的に以下の点が違ってきます。
１．賃貸借契約（公房賃貸借契約）の入居日２４時間以内に派出所への届出が必要
２．重要事項説明書は無い
３．賃料の支払いは２～３ヶ月分の先払い
４．保証人不要
５．悪質な契約が多い（賃料上乗せ等）
６．解約通知は退去する日より２ヶ月以前の通知が必要
７．契約期間中（賃借期間）の解約は保証金が返金されない
８．賃貸期間の満了後は、家主さんから無条件で立ち退きの請求が可能
契約時の注意点
家主さんであることの確認のため身分証明書を提出してもらうことと賃貸物件の「房産証」の確認が必要。
１．賃貸借契約（公房賃貸借契約）の入居日２４時間以内に派出所への届出が必要
２．重要事項説明書は無い
３．賃料の支払いは２～３ヶ月分の先払い
４．保証人不要
５．悪質な契約が多い（賃料上乗せ等）
６．解約通知は退去する日より２ヶ月以前の通知が必要
７．契約期間中（賃借期間）の解約は保証金が返金されない
８．賃貸期間の満了後は、家主さんから無条件で立ち退きの請求が可能
契約時の注意点
家主さんであることの確認のため身分証明書を提出してもらうことと賃貸物件の「房産証」の確認が必要。